!کارین! پاشو کارین
!طاقت بیار
!فورا تیم پزشکی رو خبر می کنم
...ساسکه، چیزی نیست ساسکه
...دیگه دیر
...پس... خواهش می کنم
...لطفا
باشه؟
.ساسکه، لطفا... واسم لبخند بزن
.لبخند بزن ساسکه
.مثل اون بار
از این شانس ها یه بار پیش میاد که یهو ورق برمی گرده !و می خوام ازش نهایت استفاده رو بکنم
متنوع ترین کالاهای انیمه ای، مانگای اورجینال، زیورآلات انیمه ای، اکشن فیگور... همه در فروشگاه دنیای انیمه awstore.ir
Forums.Animworld.net
دنیای انیمه تقدیم می‌کند
کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Blood winE
:ترجمه و ویرایش
Vereasa
!امیدواری تو وجودمه، همیشه بهش اعتقاد دارم
گاهی که حس می کنم این امیدی که با چنگ و دندون نگهش داشتم .داره از دستم میره
Forums.AnimWorld.Net
!لبخند پراحساسش... وجودم رو فرا می گیره
،وجود بی خیالم ناگهان پر از اشتیاق می شه !آینده تو دستای منه
وجود بی خیالم ناگهان پر از اشتیاق می شه !آینده تو دستای منه
،این اشک هایی که می ریزی عاقبت رنگین کمون می شن؛
،یعنی زمانی میاد که بتونم
دیگه ناراحت نباشم؟
،وقتی احساساتم جریحه دار بشن
.با تمام وجودم به آینده امیدوارم
،مشت کوچک و لرزانم .یه بار دیگه قوی و محکم می شه
از این شانس ها یه بار پیش میاد که یهو ورق برمی گرده !و می خوام ازش نهایت استفاده رو بکنم
!امیدواری تو وجودمه، همیشه بهش اعتقاد دارم
دیدن آن لبخند برای آخرین بار
!نه
...کارین
.گفتی حالت خوب نیست
!زود باش دیگه
.باید کمک کنیم
.وگرنه نمی ذارن این جا بمونیم
!...ولی
.زود برمی گردم
!نرو
.دختر خوبی باش
!مامان
!مامانی
...مامان
.وایسا
بیمارستان دهکده ی علف
کجاییم؟
.به خاطر یه حمله ی غافلگیرانه خیلی تلفات دادیم
.دهکده شده پر از زخمیا
.فقط مادر تو نیست
مامان!؟
!ولم کن
!...مامانمو می خوام
!...مامانم
دهکده نمی تونه !فدای مادر تو بشه
ها...!؟
،می دونم سخته که مادرت رو از دست دادی
.ولی می بینی که هنوز یه عالمه زخمی این جان
!دیر کردین
اون زن کجاست؟
.مرد
.به جاش از دخترش استفاده می کنیم
هاه!؟
این بچه!؟ مطمئنی!؟
.دخترشه
.قدرت مادرش رو داره
!نمی خوام
!ولم کنین
!نــه
...هیچ جایی رو نداری بری
.ما بهت پناه دادیم
!به جاش باید واسمون کار کنی
!آخخخ
!وایی! درد دارم
!چیزی نیست
.درمانت می کنیم
!نــه
!گازش بگیر
.نکن... تو رو خدا
.مادرت رو بردیم خونه تون
،از فردا
اگه کسی نیومد دنبالت هم .پا می شی میری بیمارستان
!یکم چاکرا بفرستین اون جا
.اونو ولش کنین! کارش تمامه
.به جفتیش برسید
!همین طور وانستا! بیا
.اون رو با دارو می شه درمانش کرد
.همین طور خوبه
!این یکی
!زود باش بیا
!آهای، کلی کار داریم
!الان وقت استراحت نیست
...آخه بار اولمه می جنگم
!حرف نباشه
.اگه نمی تونی راه بری می کشمت
!وایسا
.برو
!یالا
...مامان
مقامات راضی شده ن که در مسابقات
.چونین آینده شرکت کنی
جدی؟
این مسابقه برای به نمایش گذاشتن
.قدرت هر دهکده با گنین های اوناست
.می شه گفت یه جور جنگ غیر حضوریه
.ما هم نباید شکست بخوریم
.تو کارت تامین چاکرای هم تیمی هاته
...داریم از تو که غریبه ای استفاده می کنیم
پس قدرشناس باش و .دست پر برگرد
.باشه
ورود ممنوع
!لعنتی... گیر یه مشت وحشی افتادیم
...چطور می شه یه طومار از اینا دزدید
.هنر کنیم هواسمون به طومار خودمون باشه
!الان وقت این حرفا نیست
!به ما اعتماد کرده ن که نماینده ی دهکده شدیم
.پس باید به گشتن ادامه بدیم
.و تا وقت هست انجامش بدیم
من چکار کنم؟
.تو بیای فقط تو دست و پایی
.اینو بگیرو یه جا قایم شو
.باشه
.اوه راستی .برم قایم شم
!رگبار شیرها
.تو هم طومار زمین داری... مثل ما
!عینکم
.فعلا
بیمارستان دهکده ی علف
.واقعا که ناامیدمون کردی
!انگار زیادی ازت انتظار داشتم
...لیاقت این فرصت رو نداشتی
.اصلا قدرشناس کمک های دهکده نیستی
!...نه... باور کنید من
.پس ثابت کن
.فورا برو پایگاه شمالی
پایگاه شمالی؟
.اون جا درگیری داره شدید می شه
پایگاه شمالی؟
...آخه چرا اون جا
.اون جا پر از اهالی قبیله ی کاگویاست
.یه قوم وحشی خونخوارن
...تا پایگاه شمالی پابرجاست، نمی تونن جلوتر بیان، ولی خب
...آره
.می گن اوضاع خیط می شه
.خیلی خوب کردی اومدی
.خیلی جنگجو داریم
ولی می تونی سریع درمانشون کنی، نه؟
.زود کارتو شروع کن
...آخه
...می دونستم غریبه ها اینن
!آفرین به روحیه
...آهای بچه ها
.زخمیا رو یکی یکی بیارید داخل
...دیگه نمی تونم
.اگه این جا بمونم... می میرم
!کمک
...این موقرمز خانم باید از دهکده ی ادی باشه
.راست می گفتی میارزه
.یه شینوبی بی خانمان خیلی چیز دردناکیه
...ولی خب
.خودتی که انتخاب می کنی
،اگه با من بیای .دیگه دست کسی بهت نمی رسه
کارین تویی؟
اوروچیمارو ساما فرستادت؟
.می گه قدرت عجیبی داری
آمم.. خود اوروچیمارو ساما کجاست؟
.همیشه دنبال یه کاریه
.مسئولیت تو با منه .بیا دنبالم
اینا کین؟
.برای آزمایشن
تحقیقی که اوروچیمارو ساما داره انجام میده .خیلی آزمون و خطا داره
.گمونم بتونی بهم کمک کنی
.رسیدیم
،اونم یکی از نمونه های آزمایشی بود
.ولی بدجور ضعیف شده که واسمون بده
.و این که می خوام قدرتت رو هم ببینم
...برو
!عالیه
...اوروچیمارو ساما خوشحال می شه قابلیتت رو ببینه
.منم روت حساب می کنم
کجاییم؟
...مخفیگاه شمالی
مخفیگاه قبلی از نظر فضا و امکانات .اصلا با این قابل قیاس نیست
.این جا شاهد یه آزمایشگاه واقعی خواهی بود
...از امروز قراره
.واسه آزمایش های جیوگو کمکدستم باشی
جیوگو کیه؟
جیوگو... تنها وسیله ی کشتار .علامت نفرین
.کارین، کارت خوب بود
،به لطف همکاریت
یه آنزیم از ترشحات بدن جیوگو رو .به تکامل رسوندم
خب، نظرت چیه؟
تصمیم بگیر، دوست داری مسئول این جا باشی؟
...اوروچیمارو ساما
.می دونم کلی سختی کشیدی
.یه مدت این جا راحت زندگی کن
.خیلی لطف دارین
،ولی هنوز خیلی بی تجربه م
.هر درخواستی داشته باشین انجام می دم
.می بخشید
...پس... بالاخره
شماره ی 97 قراره بعد از ظهر .بره واسه جراحی
.می دونم واست سخته، ولی دستیار می خوام
.باشه
فقط باید زنده نگهش داریم دیگه؟
.درسته
این کیه؟
.اون ساسکه کونه
.نامبر وان اوروچیمارو ساماست
.یکم اخلاق عجیبی داره
،حاضر شد با ما همکاری کنه و قوی تر بشه .ولی به دلایل و هدف شخصیش
هدف شخصیش؟
.احتمالا هرگز نتونه به هدفش برسه
.چون قراره کالبد بعدی اوروچیمارو ساما باشه
من... به راز این دنیا !پی می برم
!من به همه چیز می رسم
.پس کار تو بود ساسکه
.کارین، بهت نیاز دارم. باهام بیا
هاه؟ که چی بشه؟
!من سرپرست این جام
.اوروچیمارو نیستش
سویگتسو، همه ی زندانی های این جا رو .آزاد کن
هاه...!؟
...از دست تو، فقط بلدی دستور بدی
!کی گفته تو تصمیم بگیری
...کلی جون کندم تا به این جا نظم بدم
.اگه زندانی در کار نباشه، سرپرستی هم نمی خواد
.این آخرین باره که بهت می گم .با من بیا کارین
تصمیمت چیه؟
!ساسکه
...وای نه
...ساسکه
!زود گازم بگیر
!یالا
!ساسکه
تو خوبی؟
!زود گازم بگیر
...کارین، سویگتسو، جیوگو
...با کمک شماها
.تونستم هوکاگه دانزو رو شکست بدم
،ولی هدفم نابودی کونوهاست
و این که هوکاگه بشم و .کونوها رو از نو بسازم
.الان موقعیت مهمیه
جنگ در چه حاله؟
...تغییری نکرده
.یه مشت عوضی فرصت طلبن
...خبر هوکاگه شدنت بلوا به پا کرده
...یه عده هم می خوان تا اوضاع هر کی به کیه حمله کنن
...خبر بد. کارین
.فکر کردم جاسوس کونوهایی
.ولی قضیه داره جالب تر می شه
می شناسینش؟
.مدت ها پیش تو دهکده ی ما زندگی می کرد
،اگر گازش بگیری و چاکراش رو مک بزنی
.زخم هات رو درمان می کنه
!یالا ببریدش پیش کمپ پزشکی
!نکنید
.اگه مرد هم به درک
!نمک خورد و نمکدون شکست
!تا ذره ی آخر چاکراش رو بمکید تا بمیره
!کارین، پاشو کارین
!طاقت بیار
!فورا تیم پزشکی خبر می کنم
...ساسکه... ساسکه
...عیب نداره... دیگه دیره
...فقط یه خواهش ازت دارم
...خواهش می کنم ساسکه
...لطفا... لبخند بزن ساسکه
Forums.Animworld.net
دنیای انیمه تقدیم می‌کند
کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Blood winE
:ترجمه و ویرایش
Vereasa
،به آینده ای روشن امیدوار باش .این رو باید از صمیم قلب بخوای
،در زندگی سختی ها کشیده م .به قدری که شخصیت سردی دارم
.تا این که متوجه شدم دوستانی هم دارم
،هر چقدر هم بغض و ناراحتی درونم بود .من به آینده امیدوار بودم
.طوری که دوستان نزدیکم هم از رنج درونم خبر ندارن
،رنج و سختی، گریه و ناراحتی .اینا آدم رو قوی تر می کن
،هر چیزی که می بینیم، واسه مون خاطره می شن .با وجودمون پیوند می خورن
،هنگامی که احساس بغض می کنم .(رنگین کمان آسمان به قلبم امید میده (امید میده
،به آینده ای روشن امیدوار باش .این رو باید از صمیم قلب بخوای
.رنگین کمان در آسمان چه تصویر زیبایی ست
Forums.AnimWorld.Net
:اپیزود آتی اولین قسمت "طومارهای نینجای جیرایا" خواهد بود
!داستان ناروتوی قهرمان
مادربزرگ سوناده تو سوکویومی ابدی .گیر افتاده
در سرزمین رویا یکی از داستان های .ارو سنین رو می خونه
...و شخصیت اول داستان
مـ- منم؟
:اپیزود آتی ناروتو شپیودن "نینجای بازنده"
به شخصیت اول توهین می کنید؟
!شادش کنید